Τι νέο υπάρχει στο iOS 26
Οθόνη κλειδώματος. Η θέση της ώρας προσαρμόζεται δυναμικά με βάση τη φωτογραφία ή την ταπετσαρία της οθόνης κλειδώματος και το θέμα διατηρείται πάντα εντός προβολής. Όταν μετακινείτε το iPhone σας, η φωτογραφία της οθόνης κλειδώματος ζωντανεύει με ένα νέο εφέ 3Δ. Δείτε την ενότητα Δημιουργία προσαρμοσμένης οθόνης κλειδώματος στο iPhone.
Οθόνη Αφετηρίας. Τα εικονίδια εφαρμογών στην οθόνη Αφετηρίας έχουν μια νέα εμφάνιση που μπορείτε να διαμορφώσετε με διαφορετικά χρώματα, ή να την ορίσετε σε ανοιχτόχρωμη, σκούρα ή καθαρή. Δείτε την ενότητα Προσαρμογή εφαρμογών και widget στην οθόνη Αφετηρίας του iPhone.
Apple Intelligence*. Δημιουργήστε προσαρμοσμένα Genmoji χρησιμοποιώντας υπάρχοντα emoji, συνδυασμούς emoji ή περιγραφικό κείμενο. Αλλάξτε την εμφάνιση και τις εκφράσεις των δημιουργημάτων σας Genmoji και Image Playground που βασίζονται σε άτομα από τη βιβλιοθήκη Φωτογραφιών σας. Σχεδιάστε προσαρμοσμένα φόντα για τις συζητήσεις σας στα Μηνύματα. Η Ζωντανή μετάφραση μεταφράζει αυτόματα κείμενα στα Μηνύματα, εμφανίζει μεταφρασμένες λεζάντες σε πραγματικό χρόνο σε κλήσεις FaceTime και παρέχει εκφωνούμενες μεταφράσεις για κλήσεις στο Τηλέφωνο. Χρησιμοποιήστε την οπτική νοημοσύνη για να μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτά που βλέπετε στην οθόνη του iPhone. Δείτε τις ενότητες Δημιουργία πρωτότυπων εικόνων με το Image Playground στο iPhone, Δημιουργία του δικού σας emoji με το Genmoji στο iPhone, Δημιουργία και επεξεργασία πρωτότυπων φόντων με το Image Playground, Μετάφραση μηνυμάτων, κλήσεων και συζητήσεων στο iPhone, και Μάθετε περισσότερα για το περιεχόμενο στην οθόνη του iPhone.
Κάμερα. Μια απλοποιημένη σχεδίαση επισημαίνει τις λειτουργίες Φωτογραφίας και Βίντεο για γρήγορη πρόσβαση, ενώ οι άλλες λειτουργίες κάμερας μπορούν να προσπελαστούν με μία σάρωση. Τα στοιχεία ελέγχου Κάμερας πλέον είναι ομαδοποιημένα στην οθόνη, ώστε να είναι ευκολότερη η προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας στη στιγμή. Δείτε τις ενότητες Εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών κάμερας και Χρήση των εργαλείων κάμερας iPhone για διαμόρφωση της λήψης σας.
Τηλέφωνο. Αφαιρέστε ανεπιθύμητους περισπασμούς από άγνωστους αριθμούς με τη Διαλογή κλήσης, η οποία συγκεντρώνει τις απαραίτητες πληροφορίες προτού κουδουνίσει το τηλέφωνό σας, ώστε να μπορείτε να λάβετε μια τεκμηριωμένη απόφαση σχετικά με το αν θα απαντήσετε ή θα απορρίψετε την κλήση, ή θα ζητήσετε περισσότερες πληροφορίες. Χρησιμοποιήστε τη Βοήθεια αναμονής που περιμένει στη γραμμή για λογαριασμό σας και μετά σας στέλνει μια γνωστοποίηση όταν έρθει η ώρα να επιστρέψετε στην κλήση. Δείτε τις ενότητες Διαλογή και αποκλεισμός κλήσεων στο iPhone και Λήψη γνωστοποίησης όταν δεν βρίσκεστε πλέον σε αναμονή.
Μηνύματα. Τα μηνύματα από άγνωστους αριθμούς φιλτράρονται σε μια ξεχωριστή περιοχή της λίστας συζητήσεων, όπου μπορείτε να τα εξετάσετε και να τα εγκρίνετε. Με τα φόντα μπορείτε να εξατομικεύετε τις συζητήσεις ώστε να τις απολαμβάνουν όλοι χρησιμοποιώντας δυναμικά φόντα, δικές σας φωτογραφίες ή φόντα που δημιουργείτε στο Image Playground. Στις ομαδικές συζητήσεις, μπορείτε να δημιουργείτε δημοσκοπήσεις που βοηθούν στη λήψη αποφάσεων, να στέλνετε χρήματα μέσω Apple Cash και να βλέπετε ενδείξεις πληκτρολόγησης. Δείτε τις ενότητες Διαλογή και φιλτράρισμα γραπτών μηνυμάτων στο iPhone, Προσθήκη φόντων στα Μηνύματα στο iPhone, Αποστολή, αίτημα και λήψη πληρωμών με την Apple Cash στα Μηνύματα και Διεξαγωγή δημοσκόπησης στα Μηνύματα στο iPhone.
Φωτογραφίες. Η ενημερωμένη σχεδίαση διευκολύνει την εναλλαγή μεταξύ της Βιβλιοθήκης και των Συλλογών σας. Τώρα μπορείτε να προσαρμόσετε τον τρόπο εμφάνισης των Συλλογών – μπορείτε να τις αναδιατάξετε, να επιλέξετε ποιες θα καρφιτσώσετε και να επιλέξετε μεταξύ τριών μεγεθών εμφάνισης: μεγαλύτερα πλακίδια, πυκνότερο πλέγμα ή μια διάταξη που επισημαίνει την πάνω σειρά. Δείτε τις ενότητες Περιήγηση στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σας στο iPhone και Περιήγηση στις συλλογές φωτογραφιών σας στο iPhone.
Χάρτες. Οι Χάρτες μαθαίνουν τις προτιμώμενες διαδρομές σας προς μέρη όπου μεταβαίνετε συχνά, όπως ο χώρος εργασίας ή η οικία σας. Οι Χάρτες θα σας ειδοποιούν για συνθήκες στην προτιμώμενη διαδρομή σας, όπως αυξημένη κίνηση ή κλειστοί δρόμοι, προτού ξεκινήσετε, και θα σας προσφέρουν μια εναλλακτική διαδρομή. Χρησιμοποιήστε τα Επισκεπτόμενα μέρη για να βλέπετε σε ποια μέρη έχετε πάει, και για να μπορείτε να τα επισκεφθείτε ξανά αργότερα και να τα μοιραστείτε με φίλους ή μέλη της οικογένειας. Δείτε τις ενότητες Λήψη οδηγιών οδήγησης στους Χάρτες σε iPhone και Προβολή και διαχείριση μερών που επισκεφθήκατε στους Χάρτες στο iPhone.
Παιχνίδια. Μια νέα εφαρμογή όπου μπορείτε να παρακολουθείτε όλα τα παιχνίδια που παίζετε, να ανακαλύπτετε νέα, να λαμβάνετε εξατομικευμένες προτάσεις και να ξεκινάτε προκλήσεις με φίλους. Δείτε την ενότητα Πρώτα βήματα στην εφαρμογή «Apple Games» στο iPhone.
Εγγραφή ήχου. Καταγράψτε ήχο και βίντεο υψηλής ποιότητας κατά τη διάρκεια βιντεοδιασκέψεων και με την Κάμερα. Ένας νέος επιλογέας εισόδου διευκολύνει τους δημιουργούς να επιλέγουν το σωστό μικρόφωνο για κάθε εφαρμογή. Δείτε την ενότητα Εγγραφή ήχου και βίντεο στο iPhone.
Μουσική. Το AutoMix μιξάρει απρόσκοπτα ένα τραγούδι με το επόμενο, ακριβώς όπως ένας DJ. Δείτε την ενότητα Προσαρμογή της ποιότητας ήχου στη Μουσική στο iPhone.
Υπομνήσεις. (iOS 26.2) Επισημάνετε μια υπόμνηση ως επείγουσα για να ορίσετε μια ειδοποίηση ώστε να ενημερώνεστε όταν έρθει η στιγμή. Δείτε την ενότητα Προσθήκη λεπτομερειών στις Υπομνήσεις στο iPhone.
Πορτοφόλι. Οι κάρτες επιβίβασης που αποθηκεύετε στο Πορτοφόλι παρέχουν πρόσβαση σε σχετικές πληροφορίες για την πτήση και το αεροδρόμιό σας, καθώς και σε δυνατότητες εφαρμογών αεροπορικών εταιρειών. Δείτε την ενότητα Χρήση πάσων στο Πορτοφόλι σε iPhone.
Ψηφιακή ταυτότητα. (iOS 26.1) Στο Πορτοφόλι, δημιουργήστε μια Ψηφιακή ταυτότητα, δηλαδή μια ταυτότητα με επαλήθευση διαβατηρίου που μπορείτε να παρουσιάσετε σε επιλεγμένα σημεία ελέγχου TSA σε αεροδρόμια για εγχώρια ταξίδια, ή σε υποστηριζόμενες εφαρμογές ή ιστότοπους που απαιτούν επαλήθευση ηλικίας. Δείτε την ενότητα Προσθήκη ψηφιακής ταυτότητας (μόνο στις ΗΠΑ).
Προεπισκόπηση. Η εφαρμογή «Προεπισκόπηση» πλέον διατίθεται στο iPhone ώστε να μπορείτε εύκολα να προβάλλετε, να επεξεργάζεστε και να μοιράζεστε έγγραφα PDF και εικόνες. Σαρώστε έγγραφα μέσα από την Προεπισκόπηση, χρησιμοποιήστε την «Αυτοσυμπλήρωση στην Προεπισκόπηση» για γρήγορη συμπλήρωση φορμών, και εξαγάγετε PDF και εικόνες σε διαφορετικούς τύπους αρχείων ή μεγέθη. Δείτε την ενότητα Πρώτα βήματα με την Προεπισκόπηση στο iPhone.
Ρολόι. Καθορίστε μια προσαρμοσμένη ώρα αναβολής για την ειδοποίησή σας που να ταιριάζει με τις προτιμώμενες συνήθειες ύπνου σας. Δείτε την ενότητα Καθορισμός ειδοποίησης.
Προσβασιμότητα. Η Πρόσβαση σε Μπράιγ παρέχει μια ολοκαίνουργια εμπειρία, σχεδιασμένη για χρήστες Μπράιγ, με μια συνδεδεμένη οθόνη Μπράιγ που επιτρέπει τη λήψη σημειώσεων, την ανάγνωση εγγράφων, την πρόσβαση σε Ζωντανές λεζάντες και πολλά άλλα. Οι Ενδείξεις κίνησης οχήματος βοηθούν στη μείωση της ναυτίας για επιβάτες σε κινούμενα οχήματα. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε προσωρινά τις δικές σας ρυθμίσεις Προσβασιμότητας στη συσκευή κάποιου άλλου ατόμου. Δείτε τις ενότητες Χρήση της Πρόσβασης σε Μπράιγ με οθόνη Μπράιγ στο iPhone, Ευκολότερη χρήση του iPhone σε όχημα και Κοινοποίηση των ρυθμίσεων Προσβασιμότητας σε άλλη συσκευή στο iPhone.
Οικογένεια. Κατά τη διαμόρφωση μιας συσκευής, οι γονείς μπορούν να προσδιορίσουν αν διαμορφώνουν μια συσκευή για μεγαλύτερο παιδί, ηλικίας 13-17 ετών, και ενεργοποιούνται αυτόματα μηχανισμοί προστασίας κατάλληλοι για αυτήν την ηλικία. Δείτε την ενότητα Κοινοποίηση ηλικιακών ομάδων σε εφαρμογές στο iPhone.
Λεύκωμα. Δημιουργήστε πολλά λευκώματα για διαφορετικές πτυχές της ζωής σας. Καθώς γράφετε, συμπεριλάβετε σχέδια εμβόλιμα με κείμενο και μετά προβάλετε την τοποθεσία των καταχωρίσεων λευκώματος σε έναν χάρτη. Δείτε τις ενότητες Δημιουργία πολλών λευκωμάτων, Προσθήκη μορφοποίησης, φωτογραφιών και άλλων στο Λεύκωμα στο iPhone και Προβολή και αναζήτηση των καταχωρίσεων λευκώματος στο iPhone.
CarPlay. Με τη νέα σχεδίαση, το CarPlay παρέχει έναν ευκολότερο και ασφαλέστερο τρόπο χρήσης του iPhone σας ενώ οδηγείτε. Με τα Tapback στα Μηνύματα, μπορείτε να απαντάτε εύκολα και γρήγορα σε μηνύματα που λαμβάνετε κατά την οδήγηση. Με τα widget μπορείτε να βλέπετε πληροφορίες από τις αγαπημένες σας εφαρμογές με μια ματιά και οι Ζωντανές δραστηριότητες στο ταμπλό σάς επιτρέπουν να παρακολουθείτε γεγονότα σε πραγματικό χρόνο. Δείτε τις ενότητες Αντίδραση με Tapback, Προσθήκη widget για το CarPlay και Προβολή Ζωντανών δραστηριοτήτων στο CarPlay.
Καιρός. Προσθέστε ένα widget «Καιρός» στην έξυπνη στοίβα σας για έναν επερχόμενο προορισμό. Ενεργοποιήστε την επιλογή για λήψη ειδοποιήσεων έντονων καιρικών φαινομένων για τη συγκεκριμένη τοποθεσία. Δείτε την ενότητα Λήψη γνωστοποιήσεων για τον καιρό για μια προτεινόμενη τοποθεσία.
Χρήσιμες συμβουλές για το iOS 26. Στην εφαρμογή «Συμβουλές» προστίθενται νέες προτάσεις τακτικά, οι οποίες σας βοηθούν να επωφελείστε στο έπακρο από το iPhone σας. Δείτε την ενότητα Λήψη συμβουλών.
Σημείωση: Οι νέες δυνατότητες και εφαρμογές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο iPhone, την περιοχή, τη γλώσσα και τον φορέα σας.